Costes Informales: definición, obtención y análisis. La importancia de su incorporación en las evaluaciones económicas en salud.
[Informal costs: definition, obtaining and analysis. The importance of its incorporation in economic evaluations in health]

[Costes Informales: definición, obtención y análisis. La importancia de su incorporación en las evaluaciones económicas en salud. [Informal costs: definition, obtaining and analysis. The importance of its incorporation in economic evaluations in health]]

Autores/as

  • Maria Lim-Law Instituto Oncológico Nacional Universidad de Panamá Centro Oncológico de Panamá SA
  • Omar Orlando Castillo-Fernandez Instituto Oncológico Nacional Universidad de Panamá Centro Oncológico de Panamá SA

Resumen

Resumen

Introducción:Los costes informales derivan de cuidados informales que es la atención prestada a un enfermo o discapacitado por parte de personas que no son profesionales socio sanitarios y que no reciben una remuneración económica. El objetivo del trabajo es explicar los costes informales en salud, su definición, su obtención, análisis y el impacto en su incorporación en las evaluaciones económicas en salud.

Materiales y métodos: Se realizó una búsqueda del tema sobre costes informales en la base de datos de Medline-Pubmed y en la búsqueda de la biblioteca de la Universidad Carlos III Madrid vía internet a través de varias bases de datos como EconLit y ABI/INFORM collection.

Resultados: Se define los cuidados informales, los métodos para su medición en tiempo, en preferencias reveladas, preferencias establecidos fijados, otros métodos, la importancia de incorporar los costos informales en las evaluaciones económicas en salud.

Conclusión:La evaluación económica a nivel de la perspectiva de la sociedad se debe incluir, pero muchas veces se realiza según el pagador por lo difícil que puede ser su medición.

 

Abstract

Introduction:Informal costs derive from informal care, which is the care provided to a sick or disabled person by people who are not socio-health professionals and who do not receive financial compensation. The objective of the work is to explain the informal costs in health, its definition, its obtaining, analysis and the impact on its incorporation in the economic health evaluations.

Materialand methods:A search of the topic on informal costs was carried out in the Medline-Pubmed database and in the search of the Carlos III Madrid University library via the Internet through several databases such as EconLit and ABI / INFORM collection.

Results:Informal care is defined, the methods for its measurement in time, in revealed preferences, established preferences, other methods, the importance of incorporating informal costs in economic health evaluations.

Conclusion:The economic evaluation at the level of the society perspective must be included, but many times it is carried out according to the payer because of how difficult its measurement can be done.


Abstract

Resumen

Introducción:Los costes informales derivan de cuidados informales que es la atención prestada a un enfermo o discapacitado por parte de personas que no son profesionales socio sanitarios y que no reciben una remuneración económica. El objetivo del trabajo es explicar los costes informales en salud, su definición, su obtención, análisis y el impacto en su incorporación en las evaluaciones económicas en salud.

Materiales y métodos: Se realizó una búsqueda del tema sobre costes informales en la base de datos de Medline-Pubmed y en la búsqueda de la biblioteca de la Universidad Carlos III Madrid vía internet a través de varias bases de datos como EconLit y ABI/INFORM collection.

Resultados: Se define los cuidados informales, los métodos para su medición en tiempo, en preferencias reveladas, preferencias establecidos fijados, otros métodos, la importancia de incorporar los costos informales en las evaluaciones económicas en salud.

Conclusión:La evaluación económica a nivel de la perspectiva de la sociedad se debe incluir, pero muchas veces se realiza según el pagador por lo difícil que puede ser su medición.

 

Abstract

Introduction:Informal costs derive from informal care, which is the care provided to a sick or disabled person by people who are not socio-health professionals and who do not receive financial compensation. The objective of the work is to explain the informal costs in health, its definition, its obtaining, analysis and the impact on its incorporation in the economic health evaluations.

Materialand methods:A search of the topic on informal costs was carried out in the Medline-Pubmed database and in the search of the Carlos III Madrid University library via the Internet through several databases such as EconLit and ABI / INFORM collection.

Results:Informal care is defined, the methods for its measurement in time, in revealed preferences, established preferences, other methods, the importance of incorporating informal costs in economic health evaluations.

Conclusion:The economic evaluation at the level of the society perspective must be included, but many times it is carried out according to the payer because of how difficult its measurement can be done.

Biografía del autor/a

Maria Lim-Law, Instituto Oncológico Nacional Universidad de Panamá Centro Oncológico de Panamá SA

·        Actualmente cursando Máster en Evaluación Sanitaria y Acceso al Mercado (Fármaco-Economía) Edición 9. Curso Académico 2018/2019. Universidad Carlos III de Madrid.

·        Post Grado en Sistemas de Información en los Sistemas de Salud

Introducción a la informática biomédica. Instituto Universitario del Hospital Italiano. Postgrado en modalidad virtual.

·        Maestría en Administración de Negocios con Énfasis en Dirección Empresarial. Universidad Latina. Panamá

·        Especialización en Administración de Negocios. Universidad Latina

·        Post-Grado de Docencia Superior. Universidad de Panamá

·        Subespecialista en Oncología Médica. Doctora en Ciencias Clínicas con Subespecialización en Oncología Médica. Instituto Oncológico Nacional

·        Especialista en Medicina Interna. Maestría en Ciencias Clínicas con Especialización en Medicina Interna. Hospital Rafael Hernández

·        Licenciatura en Medicina. Universidad de Panamá.

 

Médico Sub-especialista en el Instituto Oncológico Nacional (Gorgas), Consultorio San Fernando Polinorte y Hospital Santa Fe

Directora Administrativa del Centro Oncológico de Panamá  en el Hospital Santa Fe.

Profesora Especial en Propedéutica y Fisiopatología, Oncología de la Facultad de Medicina de la Universidad de Panamá .

Omar Orlando Castillo-Fernandez, Instituto Oncológico Nacional Universidad de Panamá Centro Oncológico de Panamá SA

Escuela de Medicina: Universidad de Panamá.                                                             

Residencia en Medicina Interna: Complejo Hospitalario Metropolitano Seguro Social

                                                        Ciudad de Panamá      

Residencia en Oncología Médica: Instituto Nacional de Cancerología

                                                         Universidad Nacional Autónoma de México

                                                         México Distrito Federal                                                                                                                                                      

Maestría en Ciencias en Investigación Clínica: Escuela Superior de Medicina

                                                                                Instituto Politécnico Nacional

                                                                                México Distrito Federal                                                                              

Maestría en  Docencia Superior:   Facultad de Ciencias de la Educación.

Universidad de Panamá.                              

Especialista en Estadística Aplicada:  Facultad de Ciencias Naturales y Exactas

                                                       Universidad de Panamá.

Estancia en la Unidad de Estudios Fase I de Oncología . Hospital  Vall´Hebron

                                                                                                Barcelona España

                                                                                                

DESEMPEÑO PROFESIONAL:

Médico funcionario del Servicio de Oncología Médica..  Desde abril 2007 Instituto Oncológico Nacional

Director de Docencia e Investigación  periodo 2010- mayo 2015

Profesor de Propedéutica Clínica y Fisiopatología. Fac. Medicina- Universidad de Panamá desde enero 2012

                                                  

PREMIOS Y DISTINCIONES:

 

  Jefe de residentes de Oncología Médica:  Instituto Nacional de Cancerología México      

                                                                       Marzo  2006-Febrero 2007

  Premio Dr. Noriega Limón: Programa Universitario de Investigación en salud

                                                  Universidad Nacional Autónoma de México.

                                                  A la mejor tesis en el área de Oncología.

                                                  Febrero 2007

IDEA Award:   (International Development Educational Award) otorgado por

                            American Society of Clinical Oncology ASCO, reunion anual

                            2007 Chicago Illinois

 Premio Progreso:   Compañía Ely Lilly México. Al mejor trabajo de investigación

                                 Junio del 2007.

European Society for Medical Oncology Examination.  Estocolmo, Suecia 2008.                                                                                            Madrid España 2014

Curso de Buenas Prácticas Clínicas.   Panamá marzo 2015  

Citas

Schubert A. Evaluation of economic effects of population ageing-methodology of estimating indirect cost.. Przeglad Epidemiologiczny. 2015;3(69):529.

Goodrich, Kaambwa, Al-Janabi. The Inclusion of Informal Care in Applied Economic Evaluation: A Review. Value in Health. 2012;15(6):975-981.

Nijboer C, Tempelaar R, Sanderman R, Triemstra M, Rob S, Van Den Bos GAM. Cancer and caregiving: the impact on the caregiver´s health. Psycho-oncology. december 1998;7(1):3-13.

van den Berg B, Brouwer W, van Exel J, Koopmanschap M. Economic valuation of informal care: the contingent valuation method applied to informal caregiving. Health Econ. feb 2005;14(2):169-83.

van den Berg B, Brouwer W, Koopmanschap M. Economic Valuation of inofrmal care. An overview of methods and applications. Eur J Health Econ. feb 2004;5(1):36-45.

Monpeán O, Lopez Bastida JC, Osuna Guerrero J, Duque-González R, Lobo Aleu JF. Costes no sanitarios ocasionados por las enfermedades isquémicas dle corazón en España. Cuadernos Económicos de ICE. 2004;67:263-298.

Mccaffrey N, Cassel J, Coast J. Bringuing the economic cost of informal caregiving into focus. Palliative Medicine. 2015;29(10):866-867.

Arias J, Artuc E, Lederman D, Rojas D. Trade, Informal Employment and Labor Adjustment Costs. Journal of Development Economics;133:396-414.

Oliva-Moreno J, Peña-Longobardo, Vilaplana-Prieto M. An Estimation of the Value of Informal Care Provided to Dependent People in Spain. Applied Health Economics and Health Policy. 2015;13(2):223-231.

Mc Donald R, Powhthavee N. The Shadow Prices of Voluntary Caregiving: Using Panel Data of Well-Being to Estimate the Cost of Informal Care. Ideas Working Paper Series from REPEC. 2018.

Hoefman R, Van Exel J, Brouwer W. How to include informal care in economic evaluations. PharmacoEconomics ;31(12):1105-19.

DOI:

10.37980/im.journal.rmdp.2020829

Descargas

Publicado

2020-03-27

Número

Sección

Revisión de tema